{"product_id":"t-shirt-le-reflet-de-l-autre","title":"Le Reflet de l’autre","description":"\u003ch5 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e« La question n’est pas : peuvent-ils raisonner ? ni : peuvent-ils parler ? mais : peuvent-ils souffrir ? »\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch6 class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e— Jeremy Bentham, Introduction aux principes de morale et de législation (1789)\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAu bord de l’eau, une figure se penche et découvre, à la place de son propre reflet, le regard d’un poisson. Le Reflet de l’autre détourne le mythe de Narcisse : le miroir ne renvoie plus à soi, il révèle un autre individu sensible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eLa souffrance des poissons ne nous parvient pas sous la forme d’un cri que nous savons reconnaître. Elle n’en est pas moins réelle. Cette création invite à franchir la surface qui sépare les vies auxquelles nous nous identifions de celles que nous avons appris à ne pas voir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eUn T-shirt vegan au graphisme marin et contemplatif, pour rappeler que la souffrance n’a pas besoin de nous ressembler pour mériter notre considération.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Katanga","offers":[{"title":"Heritage brown \/ XXS","offer_id":55005530358087,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-XXS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ XS","offer_id":55005530390855,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-XS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ S","offer_id":55005530423623,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-S","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ M","offer_id":55005530456391,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-M","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ L","offer_id":55005530489159,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-L","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ XL","offer_id":55005530521927,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ XXL","offer_id":55005530554695,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-XXL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Heritage brown \/ 3XL","offer_id":55005530587463,"sku":"XYYWE-HERITAGEBROWN-3XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ XXS","offer_id":55005530620231,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-XXS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ XS","offer_id":55005530652999,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-XS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ S","offer_id":55005530685767,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-S","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ M","offer_id":55005530718535,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-M","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ L","offer_id":55005530751303,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-L","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ XL","offer_id":55005530784071,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ XXL","offer_id":55005530816839,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-XXL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue grey \/ 3XL","offer_id":55005530849607,"sku":"XYYWE-BLUEGREY-3XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ XXS","offer_id":55005530882375,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-XXS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ XS","offer_id":55005530915143,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-XS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ S","offer_id":55005530947911,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-S","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ M","offer_id":55005530980679,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-M","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ L","offer_id":55005531013447,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-L","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ XL","offer_id":55005531046215,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ XXL","offer_id":55005531078983,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-XXL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Faded Olive \/ 3XL","offer_id":55005531111751,"sku":"XYYWE-FADEDOLIVE-3XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ XXS","offer_id":55005531144519,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-XXS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ XS","offer_id":55005531177287,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-XS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ S","offer_id":55005531210055,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-S","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ M","offer_id":55005531242823,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-M","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ L","offer_id":55005531275591,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-L","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ XL","offer_id":55005531308359,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ XXL","offer_id":55005531341127,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-XXL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fraiche Pêche \/ 3XL","offer_id":55005531373895,"sku":"XYYWE-FRAICHEPECHE-3XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ XXS","offer_id":55005531406663,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-XXS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ XS","offer_id":55005531439431,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-XS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ S","offer_id":55005531472199,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-S","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ M","offer_id":55005531504967,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-M","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ L","offer_id":55005531537735,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-L","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ XL","offer_id":55005531570503,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ XXL","offer_id":55005531603271,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-XXL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mid Heather Grey \/ 3XL","offer_id":55005531636039,"sku":"XYYWE-MIDHEATHERGREY-3XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ XXS","offer_id":55005531668807,"sku":"XYYWE-NISPERO-XXS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ XS","offer_id":55005531701575,"sku":"XYYWE-NISPERO-XS","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ S","offer_id":55005531734343,"sku":"XYYWE-NISPERO-S","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ M","offer_id":55005531767111,"sku":"XYYWE-NISPERO-M","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ L","offer_id":55005531799879,"sku":"XYYWE-NISPERO-L","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ XL","offer_id":55005531832647,"sku":"XYYWE-NISPERO-XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ XXL","offer_id":55005531865415,"sku":"XYYWE-NISPERO-XXL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nispero \/ 3XL","offer_id":55005531898183,"sku":"XYYWE-NISPERO-3XL","price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0991\/2408\/5063\/files\/CollectionPeas_Love_2026-008_c6c30ae7-7d76-4b20-aed7-c6f5bc9dc9fd.jpg?v=1790115800","url":"https:\/\/peas.love\/products\/t-shirt-le-reflet-de-l-autre","provider":"Peas\u0026Love","version":"1.0","type":"link"}